不滿樓上噪音，“處決式”槍殺父子倆，嫌疑人被警擊斃

上周日，紐約布魯克林一個公寓里一對父子遭鄰居 " 處決式 " 槍殺，警方表示，他們在尋找的嫌犯周三早上被警方擊斃。

周三早上 7 點左右，警方在巴斯海灘的 Bay 44 街和 Harway 大道附近開槍擊中嫌犯。

警方表示，47 歲的杰森 帕斯 ( Jason Pass ) 中槍時在一輛車里，警察通過車牌找到了他，并對他進行了交通攔截，此時情況出現了轉折。

" 他持刀向警察沖去，企圖自殺。" 一名警方消息人士說。

據紐約警方稱，帕斯被緊急送往紐約大學朗格尼醫院，情況危急。

警方后來說，他中了四槍，其中胸部中了三槍，后來傷重不治。

警方監控錄像

帕斯被指控周日在東弗拉特布什的弗拉特布什花園殺害了他樓上的鄰居，47 歲的布拉迪米 馬圖林和他 27 歲的繼子莫德。

監控錄像顯示帕斯和馬圖林的妻子在走廊爭吵。然后，馬圖林拿著剪刀出來了。馬圖林的妻子試圖把他拉開，帕斯掏出一把槍。

據監控視頻，馬圖林發現了槍，但沒有理會，轉身開始向他四樓的公寓走去，這時帕斯瞄準了他，開了幾槍，擊中了馬圖林，馬圖林倒在地上。

莫德當時也在走廊里，他試圖逃離，但帕斯向他開了多槍，其中至少有兩槍是在他倒在血泊中之后。

然后，帕斯回到還活著的馬圖林身邊，在馬圖林掙扎著要爬起來的時候，在他家門口以處決的方式向他開槍，然后平靜地乘電梯下樓到大廳逃跑。

自 2022 年 3 月以來，帕斯已經六次打電話給樓上的鄰居，抱怨他們的聲音聽起來像是在敲地板。

該大樓的管理人員表示，這兩個住戶都提出了很多投訴，并提出了調解，但從未得到解決。

周一，受害者的妻子和母親說，帕斯砸了天花板，所以馬圖林也砸了地板作為回應。

" 我丈夫沒有槍，沒有武器。你為什么帶槍來殺我的家人 ? 你為什么要帶槍來拆散我的家庭 ? 為什么 ? 為什么 ?" 瑪麗 德里耶說。