澳大利亞-歐盟5年自貿協議談判破裂，歐盟要求澳方放棄農牧產品“地理標志”成為主要分歧

圖為澳大利亞貿易部長法雷爾。

澳大利亞政府發言人 10 月 30 日表示，澳大利亞拒絕了歐盟關于雙邊自貿協議的提議，且 " 最近幾年內不太可能達成協議 "。至此，澳歐斷斷續續進行了 5 年的自貿協議談判宣告破裂。

澳大利亞貿易部長法雷爾 10 月 29 日在日本大阪與歐盟委員會執行副主席東布羅夫斯基斯會面后表示，談判沒有取得任何進展。

歐盟長期對澳大利亞農牧產品進口實行嚴格配額和高額關稅，澳方談判人員一直試圖取消或至少大幅減少這些配額。

澳歐雙方自 2018 年以來展開多輪談判，澳大利亞希望歐盟能夠降低或取消相關稅額以促進澳農牧產品出口，而歐盟方面試圖通過自貿協議獲得更多進入澳大利亞關鍵礦產領域的機會。

澳農業部長瓦特日前接受采訪時透露，歐盟僅對三個月前提出的提案 " 略作調整 "。他強調 " 沒有看到歐盟對澳牛羊肉制品、乳制品、糖類商品展現足夠的誠意 "。瓦特表示，由于歐盟 2024 年將進入選舉周期，本次談判將是未來一段時間內的 " 最后一次 "。

分析認為，談判破裂真正的癥結在于，歐盟始終要求澳大利亞放棄數百種農牧產品的命名權，包括普羅塞克干酪、帕爾馬干酪和部分產地限定的羊乳酪，以保護歐盟自己相關產品的 " 地理標志 "。

根據世界知識產權組織的定義，地理標志是在具有特定地理來源、并因該來源擁有某些品質或聲譽的產品上使用的標志。澳大利亞的近百種產地限定的乳制品，對同屬地中海氣候的歐盟農牧業構成威脅，對市場 " 有你沒我 " 的爭奪也就不足為奇了。

澳農牧企業在談判前曾集體向政府施壓，要求澳大利亞政府不要為了促成協議犧牲本土企業利益。他們發起社交網絡聯名行動 " 不要簽署沒用的協議 "，呼吁政府敢于對歐洲說 " 不 "。

澳全國農民聯合會主席約欽克在一份聲明中感謝法雷爾拒絕歐盟的條款，他強調 " 是歐洲人不愿意將真正具有商業意義的條件擺上桌面，這種態度令人失望 "。

歐盟去年與新西蘭簽署了自貿協議，協議降低了自歐洲輸入新西蘭的服裝、化學制品和汽車等產品的關稅，并允許更多新西蘭牛羊肉、黃油和奶酪進入歐盟。

澳大利亞農牧企業認為歐新自貿協議 " 利歐的一面 " 遠大于 " 利新的一面 "，作為與新西蘭農牧業產品貿易結構相似的澳大利亞，面對歐盟開出的條件格外 " 小心翼翼 "。

作者：本報記者 周俊羽

文：周俊羽 圖：《政客》歐洲站 編輯：劉暢 責任編輯：宋琤

轉載此文請注明出處。